Aller au contenu
Commander une traduction

Des prix fixes, sans devis

Chaque document a son prix, TVA et traduction de l’apostille incluses. Vous le voyez avant de payer et c’est celui que vous payez.

Prix par document

DocumentArabe → EspagnolFrançais → EspagnolAnglais → EspagnolEspagnol → ArabeEspagnol → FrançaisEspagnol → Anglais
Acte de naissance49,95 €54,95 €49,95 €54,95 €59,95 €54,95 €
Extrait de casier judiciaire39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Acte de mariage49,95 €54,95 €49,95 €54,95 €59,95 €54,95 €
Diplôme officiel49,95 €54,95 €49,95 €54,95 €59,95 €54,95 €
Diplôme privé49,95 €54,95 €49,95 €54,95 €59,95 €54,95 €
Certificat administratif39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Certificat de célibat ou d’état civil39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Certificat de résidence39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Certificat médical39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Acte de décès39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Acte ou jugement de divorce39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Livret de famille39,95 €44,95 €39,95 €44,95 €49,95 €44,95 €
Relevé de notes49,95 €54,95 €49,95 €54,95 €59,95 €54,95 €
Apostille seule9,95 €9,95 €9,95 €9,95 €9,95 €9,95 €

Prix TTC, délai standard de ⁦48–72 h⁩. Urgent en 24 h : +40 %. Vers l’espagnol, la traduction de l’apostille agrafée est incluse.

Ce que comprend le prix

  • Traduction sur papier avec la signature et le cachet d’un traducteur assermenté nommé par le MAEC.
  • La traduction de l’apostille agrafée au document (vers l’espagnol).
  • Jusqu’à 2 pages par document. S’il en a plus, nous vous le disons avant de payer.
  • La TVA. Le prix affiché est le prix final.

Délais

Standard
⁦48–72 h⁩ à partir du moment où nous avons vos photos et les noms confirmés.
Urgent
En 24 h, avec un supplément de 40 % sur le prix standard.

Remise

Retrait au cabinet de Madrid · 0 €
Gratuit. Nous vous prévenons quand elle est prête.
Envoi normal · 7,95 €
Avec numéro de suivi, à toute adresse en Espagne.

Packs par démarche

Questions

Y a-t-il des frais cachés ?

Non. Le prix comprend la TVA et la traduction de l’apostille. Seuls s’ajoutent l’envoi si vous choisissez de la recevoir par la poste, et le supplément si vous choisissez l’urgent.

Et si mon document a plus de pages ?

Le prix comprend jusqu’à 2 pages par document. Si, en vérifiant les photos, nous voyons qu’il en a plus, nous vous prévenons avant et vous décidez.

Comment je paie ?

Par carte, sur une plateforme de paiement sécurisée (Stripe). Nous ne gardons pas les données de votre carte.